میری تاریکی میں روشنی ایک ایسی کتاب ہے جسے اصل میں 1927 میں اپنے مذہب کے طور پر شائع کیا گیا تھا، جو ہیلن کیلر نے لکھا تھا۔

میری تاریکی میں روشنی ایک ایسی کتاب ہے جسے اصل میں 1927 میں اپنے مذہب کے طور پر شائع کیا گیا تھا، جو ہیلن کیلر نے لکھا تھا جب وہ 47 سال کی تھی. کتاب ایمنیل سویڈن بیکور کے خراج عقیدت کے طور پر لکھا گیا تھا جس میں ہیلن نے “سب سے بہترین چیمپئن سچائی عیسائییت میں سے ایک کبھی بھی جانا جاتاہے ۔” کے طور پر کہا ہے. یہ کتاب ہیلن کے کیرر کی روحانی آبی بصیرت کے طور پر سمجھا جاتا ہے جس میں وہ کھلی طور پر اعلان کرتا ہے کہ “ایمنیل سویڈنبور کی تعلیمات میری روشنی رہی ہیں، اور میرے ہاتھ میں ایک عملہ اور اس کے خواب میں شاندار میں نے اپنے راستے میں شرکت کی ہو۔ اصل اشاعت ڈوملے، ی طرف سے تیزی سے ایک ساتھ ڈال دیا اور جلد ہی پرنٹ کیا گیا تھا. اس کے باوجود، اس نے 1927 میں اچھی طرح سے فروخت کیا اور اب تک پرنٹ میں رہنا پڑا. 1994 میں، ریڈ سلینڈر نے سویڈن بورجین کے ایک وزیر اور ادبی عالم، میرا مذہب کو اچھی طرح سے نظر ثانی اور ترمیم کیا، پہلے ایڈیشن کے آٹھ ناپسندیدہ حصوں کو بارہ مختلف بابوں میں ذیلی سرخی کے ساتھ ان کے مواد کو واضح کرنے کے لئے منظم. اس کے علاوہ، پہلے سے ہی اہم ایڈیشن میں موجود موجود مواد اصل متن کو بڑھانے اور بڑھانے میں شامل نہیں تھے. دیگر نظر ثانیوں میں کئی الفاظ اور جملے، جدید زبان کی متبادل جہاں مناسب، ہجے اور ٹائپنگ کی غلطیوں کی اصلاح، جدید معیار کے مطابق ضائع کرنے کی تبدیلی، اور چند تاریخی غلطیوں کی منتقلی کی جدیدیت شامل تھی. اضافی پیراگراف بریکوں کو شامل کیا گیا اور ایک بہت کم گزرے تھے جو اہم پیغامات سے مشغول ہوئے تھے، نازک طور پر pruned تھے. اس پر زور دیا جانا چاہئے، تاہم، یہ نظر ثانی سب کے پیچھے ناگزیر تھے
2000 میں میری تاریکی میں ایک دوسری ایڈیشن لائٹ شائع کی گئی تھی جس میں ایک آرٹیکل شامل ہے جو اصل میں 1956 میں گائیڈ پیسٹز میگزین میں شائع ہوا تھا- جب ہیلن 76 سال کی تھی. 1995 میں گائیڈ پیسٹ کی طرف سے دوبارہ آرٹیکل آرٹیکل، اس میں اہمیت ہے کہ یہ حقیقت یہ ہے کہ ہیلن کیلر ساری زندگی بھر سویڈن بورنجر تھا. یہ اس مضمون میں ہے کہ وہ لکھتا ہے، “میرے سترہویں سال کے بعد سے، میں نے ایمونیل سویڈنبورڈ کی تعلیمات کے مطابق زندہ رہنے کی کوشش کی ہے. ” چرچ ” نے اس کا مطلب یہ نہیں کہ وہ ایک غیر قانونی تنظیم کا مطلب ہے، لیکن وہ سوچنے والے مردوں اور عورتوں کے روحانی فلاحی ان لوگوں کو اپنی زندگی کو ایک انسانیت کے لئے خدمات فراہم کرتی ہے جو ان کی طرف اشارہ کرتا ہے. اس نے اسے ایک تہذیب قرار دیا جو کہ صحتمند، عالمگیر مذہبی، نیک عمل، باہمی تفہیم، ہر ایک سے خدمت، پیدا کرنے اور کفار یا رسم کے بغیر پیدا کرنا تھا.2000 ایڈیشن میں بھی شامل ہیں ہیلن کی آخری شائع کردہ کتاب، ٹیچر (1 9 55) سے ایک حوالہ ہے. اس میں وہ سویڈنبور کی تعلیمات کے لئے اپنے ناقابل یقین حوصلہ افزائی کرتا ہے. وہ سب سے پہلے اس امریکی شاعر، والٹ وائٹ مین کا حوالہ دیتے ہوئے لکھتے ہیں: “اے روح، ایک رنر سٹرپس کے طور پر / ایک دوپہر پر دوپہر پر / آپ کو کونسا مصیبتوں کا سامنا کرنا پڑے گا. آپ کا چہرہ.”ہیلن پھر مزید کہتے ہیں، “اس قسم کی تعظیم کی حالت میں میں نے ایمونیل سویڈنبورڈ کی تعلیمات کو قبول کیا تھا، بائبل کے ان کی تفسیر میں خوفناک تھا، ڈر، بے شک، ابھی بھی سورج، بادل، سمندر کے طور پر غیر منقطع ہے.”میرا مذہب سے میرا اندھیرے میں روشنی میں عنوان میں تبدیلی بہت اہم ہے. نئے عنوان میں ہیلین کے ایک شاعرانہ بیانات میں سے ایک کا ذکر کیا گیا ہے جس میں وہ بیان کرتی ہیں، “مجھے پتہ ہے کہ زندگی ہمیں دی جاتی ہے تاکہ ہم محبت میں اضافہ کر سکیں. اور میں یقین کرتا ہوں کہ خدا مجھ پر ہے کیونکہ سورج رنگ میں ہے اور خوشبو پھول، میری تاریکی میں روشنی، میری خاموشی میں آواز. “نتیجے میں، میرے اندھیرے میں روشنی ایک قسم کی “روحانی یادگار” ہے جو ہیلن کیلر کی ایونیو سویڈنبورڈ کی تعلیمات کے ساتھ پوری زندگی سے تعلق رکھتا ہے. قارئین کو ان کے ایمان کی طرف سے متاثر کیا گیا اور ان مایوسوں سے تقسیم کیا گیا تھا کہ مشہور بھوکند کارکن نے سویڈن بورجینزم کی بجائے “مرکزی دھارے” مذہب کے بجائے وکالت کی.